Searches Pass-6 runtime route metadata (course names, notes, paths, route IDs). Does not duplicate canonical content.